Publicidad Google grande + Astroradio
URE foro pequeñas
Pegatina magnética ...
 
Notificaciones
Limpiar todo

Pegatina magnética con indicativo

EA2SN
Mensajes: 3582
#341670  - 5 enero, 2020 12:20 

Hola a todos y Feliz Año.

Hojeando la revista QSP de la OEVSV austríaca he visto que tienen a la venta en su tienda unas pegatinas magnéticas para poner en el coche. Es una buena opción para que la gente te reconozca en carretera sin dejar pistas "en parado" para evitar a los cacos...

He visto que hay varias empresas nacionales que hacen pegatinas similares y por un precio parecido. Me ha llamado la atención que incluyen el texto: "staatlich geprüfter Funkamateur", algo así como Radioaficionado certificado por el Estado. ¿Quién sugiere una traducción más elegante?

jon, ea2sn

 pegatina magnetica

Jon, EA2SN / AE2SN
... el que lee mucho y anda mucho vee mucho y sabe mucho. (Don Quijote, libro segundo, capítulo XXV)
Examinador Voluntario para la FCC (EE. UU.) con los VEC GLAARG y ARRL

ResponderCitar
Inició el tema
EA4NI
Mensajes: 3476
#341680  - 5 enero, 2020 16:40 

Anda, pues queda muy bien y como dices, luego se retira para no dar pistas. Quizá sea buena idea para la tienda de URE.

73 de Antonio EA4NI (ex EA4FQM, EB4HCW)
Intentemos dejar el Mundo Mejor de lo que lo Encontramos.

ResponderCitar

QDURE - https://qsl.ure.es


Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.

Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.

TIENDA ONLINE URE


Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...

WEBCLUSTER EA4URE


Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE