Esto es lo que me ha contestado el administrador de Hamsphere, Kelly 5B4AIT, cuando le he dicho que me diera de baja, ya que me parece se quiere hacer millonario demasiado rápido a costa del bolsillo de los demás:
(Nota:este programa tiene un "generoso" periodo de prueba de 5 dias, tras los cuales te manda un correito diciendo que le abones 30€/año para seguir usándolo. Vamos, que ni Bill Gates)
Copio y pego:
You seem to be a very sad and grumpy man. And I feel sorry for you and your conservative ideas
Please continue investing massive money in your Icom/Yaesu HF equipment.
So where where in the world could you work DX from 240 countries for less than 3 Euro / month???
Please try to achieve that with your rig and bad sun spot cycle.
What an utter bullshit and slander from you side.
Traducción:
Parece que eres un hombre muy triste y gruñón y me da mucha pena de tus conservadoras ideas.
Por favor, continúa gastando dinero masivamente en tus equipos Icom/Yaesu.
¿Donde en el mundo puedes hacer DX con 240 paises por 3€/mes?
Trata de conseguir eso con tus equipos y un mal ciclo solar.
(La última frase en rojo no la traduzco, dice algo de mierda de vaca, culo o algo asi, mi inglés no me llega para tanto)
(creo que le ha sentado mal que me diera de baja¿? qué creéis?)
Por supuesto, me he dado de baja (y animo a todos a hacerlo)
y le he dicho que no se pinche tanto(con otras palabras, claro), que eso de hacer DX por internet me parece algo fuera de lugar, ... o acaso la IARU y la ARRL admiten qsl´s de contactos realizados por internet, como si de un Echolink o un Skype se tratara??
Pues este señor parece que si se lo cree.
Me parece un poco estafa y un engañabobos, y desde luego, la respuesta del individuo es para enmarcarla y ponerla al lado del Honor Roll.
Sin Comentarios.
73,
Jose.
No hay peor sordo que el que no quiere oir,
peor ignorante que el que no quiere aprender,
y yo,sólo sé que no se nada!
Pero si es que es verdad, eres un tio quejica, al que no le importa gastar dinero en antena y equipos de radio, con lo facil que es por internet y siempre hay propagacion. Pasame el enlace del software ese, que mañana vendo los equipos, y yo complicandome con hacer antenas.
Si es que estamos obsoletos.
Mi hijo me hace profundamente feliz
TNX & 73,
Pedro EA4ADJ IM88jw http://ea4adj.jimdo.com/
La solana. Que pueblo, galan!
Jo...pues en este momento (desde el aeropuerto de Las Palmas) procedo ha des instalaron del portátil y en cuanto llegue a casa lo desinstalo del PC .... Mañana me cumplen los 5 días ...así que me acabo de ahorrar 30 € jejeje
Jesús
pues ami me ha ofrecido una ampliacion del periodo de prueba,al parecer la gente se lo ha pedido asi,jejeje!!!
otro que se dara de baja!!!
salut
Dear Aleix, EA3HJT
Some operators have emailed me and asked for a longer trial period on HamSphere.
I believe they are right, the trial period was too short.
Therefore I have extended the trial for all new users.
It is not more than fair to give you the same trial period and I made a link for you to extend your callsign automatically.
Kind regards
Kelly Lindman
5B4AIT
HamSphere.com
73's de EA3BR
Aleix Roca Angles
Montblanc-Tarragona
ea3br@ure.es
Es que la gente se gasta un morro...
Pues si, Pedro, debo ser un quejica, no veas lo que sale de mi boca cada vez que tengo que bajar alguna antena yo solo! (sapos y culiebres!rayos y centellas !)
Jesús, déjalo,no lo desinstales que te dan nosecuanto mas de prueba! hay que aprovechar que es gratis )
Y lo mismo te digo , Aleix.
En no se donde he leido que tiene ya 2000 y pico socios, lo cual "a la cuenta la vieja", me da que ya se ha embolsado unos 60 y tantos mil eurazos, unos 10 milloncejos de nuestras queridas pesetas. No está mal el negociete, no.
Lo que me gustaría es que alguien me tradujera la "frase en rojo", para saber qué leches me ha llamado ....
A ver si algún colega que domine los insultos en el idioma imperial me lo aclara amablemente....
73,
Jose
No hay peor sordo que el que no quiere oir,
peor ignorante que el que no quiere aprender,
y yo,sólo sé que no se nada!
Traduccion: (more or less)¡¡ Vaya absoluta gilipollez y calumnia por tu parte¡¡
Jesús
y encima orgullosos de:
un operador de radio aficionado en Canadá, que ha realizado más de 8.000 contactos de 224 países usando HamSphere
con programitas de estos pretenden fomentar ............
Saludos
73 es Dx
Enric EB6AOK JM09RB
http://eb6aok.ure.es/
Gracias, Jesus, ya me imaginaba que por ahí van los tiros, jeje.
Qué salao el tipejo, qué bien educado y qué buen rollo se gasta.
Si Enric, además, en uno de los correos le dije que era poco aficionado a la radio, ya que no tiene ni un solo contacto en qrz.com, y va y me contesta otra sarta de incoherencias, entre ellas que tenía 8000 lookups en su qrz !
Yo no se si este hombre sabe distinguir entre vistazos a su indicativo y contactos reales.... en fin, no pienso perder el tiempo respondiéndole.
73,
Jose.
No hay peor sordo que el que no quiere oir,
peor ignorante que el que no quiere aprender,
y yo,sólo sé que no se nada!
QDURE - https://qsl.ure.es
Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.
Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.
TIENDA ONLINE URE
Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...
WEBCLUSTER EA4URE
Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE