Ventilar Icom-756 Pro III

Hola!!

Esta es la respuesta a tu pregunta:

"Note on "heat issues" (August 2008)

Every few months, a discussion of "IC-756Pro3 heat issues" pops up on the forums. In fact, there is nothing to be concerned about. The Pro3 does not overheat - as long as it is installed with adequate clear space around it to allow sufficient air-flow for cooling.

At least 4" (10cm) of clear space around the top case cover and the rear panel are recommended. The front feet should also be extended. The vent slots in the case and rear panel must be unobstructed at all times.

If the Pro3 is correctly installed to allow sufficient air-flow, no additional external fans should be necessary. This has been my experience with the entire IC-756 series since 1998. To my knowledge, there have been no reported instances of Pro3 failures due to overheating.

* It should be noted that direct attachment of small muffin fans to the case vent slots of the Pro3 can be counter-productive. Should these fans fail for any reason, they will obstruct the radio's air-flow with resultant overheating.

Read the caution on page ii of the Pro3 User Manual:

NEVER install the transceiver in a place without adequate ventilation. Heat dissipation may be affected, and the transceiver may be damaged.

Refer also to Matt KK5DR's "Hot Radio" page, and to the description of the Pro3's temperature-control circuit."

Saludos
Manolo
EA7EE

.
POR SI INTERESAN A ALGUIEN ESTAS PÁGINAS TRADUCTORAS.

Del traductor:

http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=ES&action=new

De la página con más traductores:

http://www.seeiuc.com/recursos/traduc.htm

Traducción: ( Reverso )

Cada pocos meses, una discusión " de IC-756Pro3 publicaciones(cuestiones) de calor " aparece sobre los foros. De hecho, no hay nada para estar preocupado por esto. El Pro3 no se recalienta - mientras es instalado con el espacio adecuado claro alrededor de ello para permitir al corriente de aire suficiente para la refrigeración.

Al menos 4 " (10cm) de espacio claro alrededor de la cubierta de caso superior y el panel de reverso recomiendan. Los pies delanteros también deberían ser ampliados ( abiertos ). La raja(ventilación) hace encajar el caso y el panel de reverso debe ser libre en cualquier momento.

Si el Pro3 correctamente es instalado para permitir al corriente de aire suficiente, ningunos ventiladores adicionales externos deberían ser necesarios. Esto ha sido mi experiencia con la serie entera IC-756 desde 1998. A mi conocimiento, no hubo ningunos casos relatados de fracasos Pro3 debido a la recalentación.

* Debería ser notado que el accesorio directo de pequeños ventiladores de mollete a las ranuras de raja(ventilación) de caso del Pro3 puede ser contraproductivo. Si estos fallan para cualquier razón, ellos obstruirán el corriente de aire de la radio con la recalentación de resultado.

Lea la precaución en la página ii del Manual de Usuario Pro3:

NUNCA instale el transreceptor en un lugar sin la ventilación adecuada. La disipación de calor puede ser afectada, y el transreceptor puede ser dañado.

Refiérase también a KK5DR'S Mate " la Radio Caliente " la página, y a la descripción del circuito de control de temperaturas Pro3's. "

Añado: En E44M Un 756 por III, trabajo al 80 % de salida 24 horas 6 días sin ventilación extra y sin problemas.

Vy 73. Salva.

Gracias por la rápida información, pero de todas manenas me interesa conocer las posibilidades de esta toma.
Si alguien se anima, adelante.
Salu2.