¿Cómo montar este control sobre un polyvaricon?

Cuando apretas el tornillo, la pieza de laton interna del mando "pinza" el eje del condensador como el mandril de un taladro.
El tornillo tira del mandril contra el plástico del mando y lo va cerrando para que pince el eje del condensador.
En este caso el eje del condensador no es completamente cilindrico.
no se si llega a poder introducirse dentro del mandril del mando.
debería entrar si te lo han dado en conjunto.
El interior de latón debería estar puesto primero en el mando antes de enchufarlo al eje del condensador. luego sería solo apretar el tornillo.

Existen prolongadores del eje del polyvaricon. Pero sueltos no se donde se pueden sacar:

https://www.ebay.es/itm/2-pieces-Variable-capacitor-Polyvaricon-Tuning-Tuner-QRP-160-70-pF-Ham-Radio/302675957070?hash=item4678e4954e:g:ZpIAAOSwmNlZZPZs

Los polyvaricon (es una marca registrada) estaban diseñados para "transitores", haciendo la sintonía con un "botón" plano de gran diámetro, donde estaban apuntados los valores de las frecuencias de la OM, que se veían por una ranura en el frontal de la radio.
http://www.compel-venezia.com/Note%20Tecniche/CONDENSATORI/N-POLYVARICON.pdf
Al intentar hacer apaños para nuestros "botones" normales, la mejor solución es usar un separador cilíndrico con un tornillo de la medida adecuada M2,5 o M2,6. Tenemos la suerte de que muchos de los espaciadores metálicos tienen 6 mm de diámetro o 1/4 de pulgada, que -¡oh, qué coincidencia!- es el habitual de los mandos de los potenciómetros y de los "botones".
Símplemente con la compresión del tornillo puede ser suficiente, pero quienes tienen acceso a una fresadora le hacen un "cajón" en un extremo para que encaje en los rebajes del eje (la anchura es de 4 mm).
En tu caso, los "kiteros" están confiando que la compresión conseguida al apretar el tornillo va a ser suficiente para que no se suelte el botón del condensador.
Pruébalo, quizá funcione. Si no es así, ya sabes qué opciones tienes.
Un saludo
jon, ea2sn

Muchas gracias.
Al final tuve que hacer un apaño, y usar espaciadores y controles de 6mm con tornillo. Los que venían en el kit no encajaban ni de c***.
El acoplador parece que funciona bien. Aún no tengo una antena decente con la que probarla, ni receptor, más allá de radios de onda media de construcción propia. Pero he logrado acoplar (ROE de 1) una antena super simple de bucle (14 vueltas de hilo de 0.4mm en un perímetro rectangular de unos 70x50 cm) a la banda de 20m (que por cierto, no estaba muy desacoplada por sí misma, pues su ROE rondaba el 2, y, sorprendentemente, al menos para mí, alrededor de 2.5 en 40m; algo casual, porque en frecuencias intermedias se mueve cerca de 8-10).
Claro que dudo que una antena así sirva para emitir.