CI-V converter USB para equipos ICOM (económico)

El sistema CI-V es una solución de Icom para comando de transceptores con un conector compacto, en lugar de los voluminosos DB-25 o los DB-9 típicos de las puertas serie con protocolo RS232.

El RS232, originado hace hace más de treinta años, utilizaba +/- 12 V para garantizar la transmision de datos por medio de cables largos entre computadores y periféricos.

En el caso del CI-V, las longitudes se preveían más cortas y, por compatibilidad con los sistemas con circuitería TTL o microprocesadores de 5 V, el nivel se redujo a 0-5 V. Así mismo, el conector es un jack de 3.5 mm, mucho más compacto y simple de cablear. El protocolo de comunicación es el mismo (se suele especificar por el número de bits de datos, paridad y bits de parada, generalmente 8N1, que significa 8 bit de datos, no paridad y 1 bit de paro), pero las tensiones son diferentes.

La solución hoy en día más simple para quien quiera cacharrear es hacer un conversor de tensiones entre puertas serie RS232 (+/-12V) y 0-5V.
Para quien no tenga RS232, hay conversores chinos en Ebay de USB a RS232 (cambio de protocolos), pero con la salida a 0-5 V, niveles TTL. Eso es exactamente lo que necesitamos. Únicamente queda por cablear el conector.
Y eso es lo que hace el chino que vende la interface barata...

Todo lo que quiso saber y nunca se atrevió a preguntar sobre el CI-V lo tiene este colega alemán en su página, a la que se puede acceder en castellano "robotizado" en este enlace.:

http://translate.google.es/translate?js=n&prev=_t&hl=eu&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Fwww.plicht.de%2Fekki%2Fciv%2F

El CI-V es simplemente un CAT (control del transceptor por computador = cambio de frecuencias, modos, y algunas cosillas más en función del transceptor y el juego de comandos que tenga), pero no hace audio, no hace Skype, ni tampoco tortillas de patatas....

Suerte.

jon, ea2sn

Anoche encontré del datasheet del convertidor.

Esta noche (si puedo), lo subo o lo cuelgo en la web para que los que realmente sois expertos podais verificar el cumplimiento de los estándares, RS232 y/o ttl.

Cierto es que la hoja no es absolutamente categórica, pero lo que es una realidad es que funcionar, funciona, y que por 4 euros, no merece la pena complicarse la vida.

Un saludo.

EA5BFT - "Pedrolo"

Buenas tardes,
Estoy interesado en poder utilizar un IC725 con CAt y creo que me vendria bien ese cable, me puedes decir la dirección donde lo puedo pedir y la denominación.
Gracias anticipadas y un saludo
Alberto EA1TU

EA7IXZ escribió:

Description:

A USB CI-V Cat interface cable
Controls your radio from the PC and transfer data from the radio to the PC
Works on desktops and laptops
Highly reliable surface mount technology (SMT) design
Slim and compact, perfect for portable and field day use
Cable Length: Approx. 39 3/4 inch / 1 m
Works with all ICOM CT-17 compatible radios including: IC-1275, IC-275, IC-375, IC-475, IC-575, IC-7000, IC-703, IC-706(all), IC-707, IC-718, IC-725,IC-726, IC-728, IC-729, IC-735, IC-736, IC-737, IC-738, IC-7000, IC-7400, IC-746(all), IC-756(all), IC-761, IC-765, IC-775, IC-78, IC-7800, IC-781, IC-820, IC-821, IC-910, IC-970, IC-R10, IC-R20 (please contact us), IC-R7000, IC-R7100, IC-R72, IC-R75, IC-R8500, IC-9000L
Package Includes:

1 x USB CI-V CAT interface cable
1 x CD
Keywords: Interface cable, Icom radio, cables, ic -706

Buenas tardes,
Estoy interesado en poder utilizar un IC725 con CAt y creo que me vendria bien ese cable, me puedes decir la dirección donde lo puedo pedir y la denominación.
Gracias anticipadas y un saludo
Alberto EA1TU

cables hay bastantes sitios donde mirar san google ayuda y si vas por ebay tambien

http://www.westmountainradio.com/product_info.php?products_id=rig_talk_civ
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=350280499809
http://cgi.ebay.es/Icom-CT-17-USB-CI-V-CAT-Control-Cable-/400207462422?pt=UK_ConsumerElectronics_SpecialistRadioEquipment_SM&hash=item5d2e394016
http://cgi.ebay.es/USB-CAT-Kabel-fur-alle-ICOM-Gerate-mit-CI-V-Bus-/350483507435?pt=DE_TV_Video_Elektronik_Funkger%C3%A4te&hash=item519a71e8eb

EA7IXZ escribió:

pues a mi este mismo cable para mi icom ic 7000,me ha salido comprado nuevo por Ebay puesto en casa desde china con portes y demas por solo 6 euritos....Y funcionando de Lujo desde hace algo mas de 6 meses...

cables hay bastantes sitios donde mirar san google ayuda y si vas por ebay tambien

www.westmountainradio.com/product_info.php?products_id=rig_talk_civ
cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=350280499809
cgi.ebay.es/Icom-CT-17-USB-CI-V-CAT-Control-Cable-...adioEquipment_SM&hash=item5d2e394016
cgi.ebay.es/USB-CAT-Kabel-fur-alle-ICOM-Gerate-mit..._Funkger%C3%A4te&hash=item519a71e8eb

Gracias por la información EB6AOK pero si puede ser más barato como el del amigo EA7IXZ , pues mejor, sino mirare alguno de esos ó en su defecto cronstuire uno. Veromos a ver
Un saludo

De ir a Ebay, y si puedes esperar a que te llegue de China, los más baratos los tienen en esta tienda:

http://shop.ebay.es/e2wholesale/m.html?_trksid=p4340.l2562

Pon para la búsqueda CI-V y verás unos cuantos para compra directa a unos 7 euros, con envío incluido.

Suerte con las pruebas.

jon, ea2sn

Muchas Gracias Jon , quiero probar a ver como funciona y si va bien , pues ya decidire si me animo a algo mejor.
Un saludo

Allá va el datasheet.

En la página 13 viene la tabla de voltajes, y viene a decir (no soy experto), que el voltaje de salida más o menos es de 2.4 a 3.5 V. lo cual sí que lo colocaría dentro del rango ttl. ¿no?

(el ¿no? lo pongo con humildad, ya que los que me conoceis sabeis que soy un puro trasteador pero en electrónica no soy ni mucho menos experto), toda mi formación y profesión va por otras ramas.

Por favor, corregidme si estoy equivocado, que es la única manera de aprender.
https://www.ure.es/wp-content/uploads/wpforo/default_attachments/media/kunena/attachments/4990/PL2303.pdf

Sobre los lugares donde comprarlo, simplemente, como han indicado entras en ebay y pones "USB SERIAL CONVERTER" y te salen un montón de entradas.

Gracias.

EA5BFT - "Pedrolo"

Pedrolo,
tienes razón. En la página 12, al describir las salidas/entradas, dice lo siguiente:
RS-232 VDD. The RS-232 output signals (Pin 1 ~ Pin 3) are designed for 5V, 3.3V or 3V operation. VDD_232 should be connected to the same power level of the RS-232 interface. (The RS-232 input signals are always 5V~3V tolerant.)

Las señales de salida están diseñadas para operar a 3, 3.3 o 5 V. La línea VDD_232 debe ir conectada al mismo voltaje de la interfaz RS232. Las señales de entrada RS232 son siempre tolerantes a voltajes 5V~3V

Por lo que no hay que preocuparse demasiado, y sí disfrutar de la interfaz y la operación CAT.
Un saludo a todos

jon, ea2sn

Gracias Jon, así lo entendía y así me funcionó.

Un saludo.

EA5BFT - "Pedrolo"

Buenas tardes,

No dudo de lo que dice Jon, pero el planteamiento de mi duda no es referente a tensiones sino a la definición básica de una señal rs232 o una ttl y el CI-V.
Las premisas de mi planteamiento son:
1- Una señal ttl define un "1" como +5volt y un "0" cono 0volt.
2- Una señal RS232 define un "1" con una tensión de -3,5 voltios o inferior negativa y un "0" con una tensión de +3,5volt o superior.
3- Está claro para todos que el CI-V original y como tantos otros circuitos de la red àra este uso usan un archiconocido MAX232 que convierte niveles RS232 en TTL y viceversa.

Según 3: Icom funciona con señales TTL.

Así que mi consulta es:

El rango de tensiones es una cosa pero la definición de "1" y "0" es completamente diferente para una señal TTL que para una RS232, según 1 y 2 anteriores. +5 voltios en TTL es un "1" y +5voltios en RS232 es un "0".

Roque también confirma que su conversor es USBTTL lo que va en linea con mi planteamiento.

Así pues:

¿Cómo puede ser que el conversor USBRS232 funcione conectado a un equipo que funciona con señales TTL?

Si el conversor de Pedrolo es USBRS232 en lugar de USBTTL, tal vez la respuesta sea tan simple como: Icom nos ha estado engañando o se lo traga el equipo (me cuesta creerlo, pero...) o hemos sido demasiado tontos y un puerto de PC RS232 conectado directamente al Icom funciona???

Gracias

La respuesta no es sencilla, porque hay muchas preguntas.
RS232 con voltajes por encima y debajo de 0V tenía su lógica para comandar equipos electromecánicos (como teletipos) en situaciones de alto ruido.
Con el uso de los microprocesadores se ha generalizado seguir trabajando con el protocolo RS232, para el que hay mucho software escrito, pero reduciendo sus voltajes a niveles TTL de 5 V o incluso CMOS a 3.3 V.

Existen en el mercado muchos conversores USB a RS232 pero que, por comodidad, usan los 5V del USB como alimentación y, evitando el convertidor de niveles, salen con señales de protocolo RS232, pero en 0-5V.

Si alguien necesita compatibilidad total RS232 se añade un MAX232, que genera los voltajes positivo y negativo y realiza la conversión de nivel de los voltajes.

Los niveles TTL no son 0 y 5 V. La "ventana" del "0" va desde 0 hasta 0.8 V. La ventana del "1" va desde 2.0 hasta 5.0 V. Por eso, cuando la hoja de datos del PL2303 dice que es compatible, tiene razón.

Por otro lado, en este sencillo conversor RS232/CI-V

se puede ver que en la patilla 3, TxD, el transistor está protegido de la tensión negativa por el diodo. La salida (invertida) de este transistor va a la punta del conector CI-V. Esa misma conexión va al otro transistor, que invierte la señal y la mete por la patilla 2 RxD.

El tema de invertir/no invertir depende también del equipo. Muchos de los equipos Kenwood tienen conexiones CAT que siguen el protocolo RS232, pero funcionan con voltajes TTL y, además, invertido. Muchas de las "IF232" son simplemente inversores y convertidores de nivel...

Espero que haya servido de algo.

jon, ea2sn

Jon,
Ese circuito no es más que un conversor de 1's a 0's y viceversa y adaptador a niveles ttl.
Cuando por 3 sale un "1" en rs232 (tensión inferior a 3,5 volt o si quereis 0vol) el trt no conduce y te da un 1 ttl (5volt) en la salida.
Lo que identificas claramente como un "1" en ttl indicando que va de +2 a +5 voltions en rs232 es un "0".
No trato en mi consulta tensiones sino protocolo de comunicación y un "1" en ttl no se interpreta igual que uno en rs232.
Puede ser compatible en tensiones pero no en la señal o en algún sitio se han de "invertir".
Si llegamos a aceptar que una niveles ttl la salida rs232 lo que está claro (o yo lo veo así) es que un "1" seran 0volt y un 0 serán 5 volt.
Slts.

ya que veo gran control del tema RS232 aprovecho para preguntar sobre conversores rs232, tengo uno RS232 a ethernet, se trata de un parato bastante económico (unos 30€) es este:

para convertir a ethernet unas tramas RS232 "no estandar" de una estación meteo oregon de este tipo:

9K6bps, 8 databits per word, no parity,no stop-bit. (las estandar llevan paridad bit-start y bit-stop)

en otros conversores (bastante mas caros, en torno a los 125€) parece que pueden configurarse asi:

"devicename" -u /dev/ttyS0,b9600,cs8,parenb=0,cstopb=0,raw – | hexdump -C

creo que la comunicación hexdump es por el serial, no se si desde un programa nativo o telnet o similar

en mi caso el adaptador rs232 ethernet barato no lleva ninguna documentación ni software, lo venden para conectarlo a un rx SAT para comunicar entre si los RxSAT y compartir info, por ejemplo la IP se configura en el RxSAT... tengo uno en casa para hacer pruebas

Con los que yo he "jugado" que permiten recibir un rs232 te permiten muchas configuración y como dices no tener ni bit de start y bit de stop(o 1,5 o 2) es muy extraño y sale de norma.
Me temo que no lo podrás usar ya que el equipo espera un rs232 stándard con bit start y stop, de forma que identifica el paquete lo encapsula IP y lo envía.

A tener en cuenta en el conversor USB/TTL es el chip que monte, ya que dependiendo de este será USB 2.0 o USB 1.0 (Aunque esta velocidad no afecte)

CP2102 USB 2.0 (drivers Linux MacOsX y (Windows7-64 parcheandolo))

PL2303 USB 1.0 (Drivers Linux MacOsX y Windows7-64)

Max232 creo que solo se monta en conversores RS232/TTL

Yo tuve uno de esos por USB y lo tuve que quitar, cada vez que transmitía en 15 metros con 100 watts o menos, se colgaba el conversor, se colgaba el log y por tanto se colgaba el pc, es mas a veces incluso me apagaba el pc. Es problema de RF pero por mas que se intento por mi parte y por parte de mas expertos que yo no tuvo solución.

Al final puse uno igual pero por RS232 y se acabó el problema.

huis! que pasaría si despies del conversor CI-V ponemos un COM-IP? por ejemplo este:

http://www.sparkfun.com/products/9476 (te dan licencia de soft un virtual com)

comprandolos de dos en dos salen a 23€ c/u todo incluido y me ha llegado en una semana

verías directamente el CAT de tu equipo remotamente a través de una red lan o wan?

Si lo verías, el problema es que necesitarías en el ordenador remoto un software de cat que tuviese comunicación por TCP/IP, el conversor no es mas que una pasarela.

Creo que no hay ninguno cat todavía por TCP/IP, al menos que yo conozca.

Conozco ese conversor, lo he utilizado mucho para aplicaciones de monitorización industriales.