busco manual de usuario osciloscopio Hameg 204

Buenos días:

Yo los tengo, de las 2 versiones, pero solo en inglés. Si te valen, te los puedo mandar.

73!

Hola, el manual en inglés lo tienes aquí:
https://www.allaboutcircuits.com/test-measurement/oscilloscopes/hm-204-series-hm-204/manual/
Yo tengo un Hameg, pero no recuerdo el modelo, es muy similar y tengo las instrucciones en español.
Me tendrías que dar hasta el domingo para ver el modelo y decirtelo. No estoy en casa ahora.
saludos.

Gracias por responder, de momento me bajo el de inglés y si tienes una versión en españo lpor ahi , mejor.

Menos mal que me he acordado.
Mira, no, el que yo tengo es el HM 203-6, equipo y manual en español, con instrucciones en español originales, esquema electrico, etc. todo.
Es lo que hay. Cualquier cosa, a mi correo electrónico, por si no veo esto.