Hola.
No he encontrado nada en el foro que me aclare mis problemas con el Fldigi.
He instalado en el MAC el Fldigi v 4.1.08 (creo que es la última), y también el frig 1.3.48, que maneja bien el Icom 7300.
Tengo 2 problemas:
1- No se como ponerlo en Español, veo en pantallazos por ahí que esta en Español.
2- No recibe nada, y veo la cascada negra. He configurado todos, creo que bien, transmite bien, pero no recibe nada.
¿Como puedo solucionar estos problemas?
Gracias desde ya.
Saludos de
Tomás ~ EA8IK
Hola Tomás:
Este software tiene una ayuda online:
http://www.w1hkj.com/FldigiHelp/
Y un archivo pdf a modo de manual:
http://www.w1hkj.com/files/fldigi/fldigi-help.pdf
En la página 97 del pdf tienes el párrafo que copio:
"Fldigi has internationalization files for French, Italian, Polish and Spanish. These control the contents of various menu items and labels. Linux users should build and install fldigi from source to gain access to these. Windows users should select the language of choice from the list, press the "Save" button and then close and restart fldigi. The "UI language" selector is only present on the Windows version of fldigi. The percentage indicates the completeness of the translation."
Debería estar en configuración, UI, General, opción "UI language" pero es posible que no esté disponible en la versión para MAC. De hecho, lo que dice el párrafo es que sólo está presente en la versión para windows (y si se compila, también en linux).
Lo ignoro todo sobre la manera en que se manejan las señales de audio en MAC, pero no recibir nada en la cascada de fldigi indica sin dudas que no está llegando audio al software. Ahora bien, lo que tienes que lograr es que tu MAC se entienda con el icom 7300, en términos no sólo de CAT, que también, sino de audio. Yo en tu lugar leería el manual del 7300 y buscaría otros usuarios que tengan funcionando esa radio con MAC, cercanos o bien que hayan publicado online sus experiencias al respecto.
73, Manuel
73 & DX, Manuel
Hola Manuel.
El Mac y el IC-7300 se entienden perfectamente, de echo hago FT8 sin problemas. Manejo bien el equipo en el RUMlogNG y con el flrig... pero no oye nada el fldigi (eso es lo que me extraña)... en fin a ver como lo arreglo.
En cuanto al pdf y la ayuda on-line, gracias. Ya he traducido la ayuda, pero por lo que veo es lo mismo que el pdf... ahora toca leerlo que son más de 500 páginas, ufff.
Gracias por tu respuesta.
Saludos de
Tomás ~EA8IK
Hola.
Acabo de descargar la última versión del fldigi, 4.1.08.43, y con esta versión si veo la cascada y decodifica bien.
Supongo que el problema era de la versión que no era compatible con el macOS Catalina.
Sigue en Inglés, pero bueno se puede soportar 😉
Salu2 de
Tomás ~ EA8IK
QDURE - https://qsl.ure.es
Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.
Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.
TIENDA ONLINE URE
Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...
WEBCLUSTER EA4URE
Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE