Multipsk 4.16 en español

Hola a todos:

Con fecha 3 de Diciembre 2009, F6CTE, Patrick Lindecker ha liberado la version MULTIPSK 4.16/ CLOCK 1.8.5 / Multidem 2.2.4

Hola a todos , Ham y SWL,

El nuevo lanzamiento de MULTIPSK (4.16) y también la version 1.8.5 de Clock está en mi Web ( http://f6cte.free.fr). El sitio "mirror" principal es Earl, N8KBR: http://multipsk.eqth.org/index.html y otro es el de Terry: http://www.hamsoft.co.uk/

Multispk asociados a Clock (Reloj) son programas freeware pero con funciones dependientes de una licencia (por clave de usuario).

Las principales modificaciones de MULTIPSK 4.16 son las siguientes:
1) Nuevas macros:

- "LAST QSO" que transmite todos los datos relativos al ultimo QSOhecho con un OM cuyo indicativo está en el campo "Call". Pulsando "Número?" en el panel " QSO ", los datos también aparecen,
- (por "Auto repetición") permite repetir automáticamente la misma secuencia hasta que el usuario decida volver a recepción. Es una función útil para las pruebas. Esta macro se debe colocar al final de la secuencia,
- permite ejecutar un comando Windows. Por ejemplo, permite buscar un indicativo en qrz.com:
<EXEC:rundll32.exe url.dll,FileProtocolHandler http://www.qrz.com/db/>. Las macros que pueden reemplazarse directamente por texto se pueden integrar en la macro EXEC. Esta macro está reservada a los OM experimentados en informática. Ver la ayuda para los detalles.

2) Mejoras:

[ul]el modo ARQ FAE (en ALE o ALE400), con, principalmente, una resincronización automática utilizando RS ID,[/ul]
[ul]en la decodificación Packet 1200 bauds,[/ul]
[ul]la gestion de la tarjeta de sonido,[/ul]
[ul]en la decodificacion del 110A,del APRS (Packet, 141A y ALE400)[/ul]
[ul]Puede enviarse un icono específico, por ejemplo "Socorro" (en la parte "Transmision" APRS),[/ul]
[ul]del JT65: baliza JT65 transmitiendo cada minuto[/ul]

La traduccion completa de los menús de MULTIPSK y CLOCK al castellano

Acabo de terminar la traduccion de la actualizaciona a la ultima version, 4.16, de Multipsk y Clock.

Esto permite tener todos los menus y ayudas contextuales en español.

Está disponible en el area de descargas en el siguiente enlace:
http://www.ea4zb.com/index.php?option=com_jdownloads&Itemid=179

Tambien podeis descargarlo, logicamente, desde la pagina web del autor de Multipsk, F6CTE en:
http://f6cte.free.fr

Cualquier bug, problema, etc, hazédmelo saber para corregirlo. Que lo disfruteis