Fldigi (en castellano)

Hola mario buenas noches en configuracion general tienes que remarcar la opcion
prompt to save macro file

O bien ir a archivo-macros-guardar macros.

Las macros se guardan en un archivo que es preciso guardar, si has hecho cambios. Ese guardado puedes hacerlo manualmente o bien pedirle al programa que te avise al salir, si detecta que las macros en uso y el fichero no coinciden (si algo ha cambiado en las macros desde el arranque del programa).

Me ha parecido muy significativa la afirmación de que fldigi decodifica señales que otros programas no pueden. Creo que esta es la clave, para un hardware constante (sin cambios en antena, receptor o tarjeta de audio).

Sin embargo, es posible que ciertas variaciones en la propagación durante la sesión de pruebas nos lleven a conclusiones erróneas. Por esto me parece que seguir haciendo estas pruebas comparativas es un asunto de gran interés en este mundo de las comunicaciones digitales.

73, Manuel (EA1DPP)

Buenos días.

A ver si alguien me puede echar una mano. He instalado el FLdigi con la intención de ponerle como motor principal en el N1MM pero no logro ponerlo en marcha. Consigo que me reconozca la radio, pues se activa la frecuencia del equipo en el programa. Cuando le pongo en transmisión solo logro transmitir una portadora. Imagino que es una cuestión de configuración pero no doy con la tecla.

Saludos.

José, EA4RE.

Recibes bien y el problema solo esta en transmisión ? Te funciono y ahora ha fallado o nunca lo has conseguido ?

Puedes indicar la radio y el interface que usas ?

Copia los pantallazos de configuración, en la parte de audio y de PTT.

Seguro que lo sacamos adelante ...

73, Manuel (EA1DPP)

Buenas.

Gracias Manuel.

- Recibe bien, nunca me funcionó en transmisión.
-Yaesu FT 1000 Mark V y micro KEYER II.

Te pongo las capturas de pantalla, por cierto hoy no me reconoce la emisora.

Saludos.

Jose, EA4RE.

Comparto con todos el resumen de los pasos dados después:

1.- yo pregunto:
¿Qué sistema operativo tienes y qué versión de fldigi?.
¿Qué clavijas del yaesu son las que empleas para llegar al micro keyer II?
¿Qué modo es el que has usado para probar? ¿PSK u otro?
¿Qué modo es el que tienes puesto en la emisora cuando pruebas? ¿USB u otro?

2.- José responde:
El sistema operativo es Windows 7 Home Premium. La versión del Fldigi es la última, 3.21.76.
Las clavijas son un cable que se hace para el micro keyer, especifico para cada equipo.
Sólamente he intentado en RTTY.
La emisora tiene un modo de transmisión especifico para RTTY, la pongo en RTTY-LSB.

3.- respondo:
Tengo una mala noticia: fldigi no manipula RTTY. Puedes trabajar RTTY pero por AFSK, no por FSK. Prueba RTTY en USB ó LSB y, si funciona, asegurate de no saturar el transmisor, controlando que el ALC no pase de cero.

Otra prueba que puedes hacer es pasar el fldigi a PSK y la radio a USB. En esas condiciones, debería funcionarte (vigilando muy de cerca el ALC !!!).

Los autores del fldigi explican en el manual los motivos por los que el software no tiene salida de manipulador CW ni FSK para RTTY. Es más, existe una alternativa que pasa por usar el canal derecho de la señal de audio y un pequeño hardware que hay que construir. En su día lo construí y me funcionó, pero como hago básicamente PSK no he llegado a usarlo de manera estandar.

Por favor, dime si puedes trabajar PSK o RTTY o CW por AFSK, para estar seguro que ese era el fallo y no otra cosa.

4.- José termina:
Ese es el motivo. Comprobado todo lo que me has indicado y funciona.

Celebro haber sido de ayuda y confío que esta aclaración pueda servir también para otros.

73, Manuel (EA1DPP)

Buenas.

Solamente dar las gracias a Manuel por su interés y su tiempo.

La explicación la ha presentado él magistralmente.

Saludos.

José EA4RE.

Muchas novedades y nuevos programas adjuntos para este programa gratuito para modos digitales que se integra también en otros programas de concursos como N1MM o de log en general como UCXlog.

Alguien me puede decir como hacer para ponerlo en castellano?.
En la web del autor está la versión más reciente, de 8 de abril, 3.21.81 pero en inglés....

:laugh:

Hola a todos

He querido volver a instalar de nuevo el fldigi, se instala, y luego al arrancarlo me sale esto:

"
Fatal error!
Could not make directory C:/.......
No such file or directory "

A ver si alguien sabe dónde tengo el fallo !

Muchas gracias

Alain ea3atj

hola, acabo de ver este foro, me he bajado el programa, pero veo muchas dificultades, yo uso el mixw, y no tengo ninguno, ya intento configurar el equipo, en el mismo com, que lo tengo con el mixw, y no funciona, no lee la frecuencia, y no hace el ptt, con lo cual no he seguido. por otra parte no veo donde hacerlo en castellano. gracias
ea4ga.

Hola EA4GA, no se tu nombre pero ¿que emisoras usas? ¿haces ptt con el cat o con el interface de digitales? para aclarar podrías poner unas capturas de pantalla de como tienes configurado la parte de la tarjeta de sonido y el control de radio.

Un saludo,

Mario

hola, soy Gaspar.
el transceptor es un kenwood ts 870, y el conversor un rigexpert plus.
he conseguido que lea bien, que haga el pttt también bien, con lo cual también recibe, cuanto menos en PSK, pero no consigo, que capture la frecuencia en que estoy.
El rig cat lo he configurado en el Com 5, y el harware, en el com 6, con rts, seleccionando separado puerto serie, en cuanto a poner pantallas, no se como capturarlas así que eso, también me gustaría saber como ponerlo en castellano.
gracias ea4ga, gaspar

Hola de nuevo. Ya he conseguido que funcione creo que correctamente el programa, la frecuencia esta en la parte superior en un recuadro, en la parte inferior, donde se ven las señales entrantes, hay una escala, que no tiene nada que ver con la frecuencia, supongo que es así, también esta ya en castellano. Gracias a tu amable contestación. y a los demás por la oportunidad de conseguir este programa.
Gaspar ea4ga.

Escribo para dar un punto a favor de este programa.

Lo uso en Linux desde hace unos cuantos años y funciona todo a la perfección. En combinación con cqrlog para todo lo demás, es mi tándem de software para la radio digital .

Gaspar y los demás:

Para que se muestre la frecuencia en la escala de la cascada, debes tener quitado el "check" en "siempre mostrar la frecuencia de audio", dentro de configuración/cascada/mostrar.

Adjunto pantallazo, para que se vea con claridad a qué me refiero.

Naturalmente, para que la frecuencia mostrada en esa escala coincida y esté sincronizada con la que tiene la radio, el CAT debe estar activado y operativo.

73, Manuel

Hola a todos.
Estoy usando el Fldigi, version 3.23.04.
Ya la tengo configurada con mi tarjeta de sonido y puedo decodificar y transmitir en modos digitales, pero,
no consigo conectarla en modo CAT con mi TRX ICOM 756.
Alguien puede ayudarme y decirme los pasos a seguir o me envia pantallazo de como realiza esa conexion cat en su equipo?.
Gracias anticipadas.
73 de EA7CN Manolo.

hola a todos
me vuelve a pasar esto, ahora con windows 10 !
Alguien sabe que puede ser ?
Muchas gracias

Alain

EA3ATJ escribió:

Hola a todos

He querido volver a instalar de nuevo el fldigi, se instala, y luego al arrancarlo me sale esto:

"
Fatal error!
Could not make directory C:/.......
No such file or directory "

A ver si alguien sabe dónde tengo el fallo !

Muchas gracias

Alain ea3atj

EA3ATJ escribió:

hola a todos
me vuelve a pasar esto, ahora con windows 10 !
Alguien sabe que puede ser ? Muchas gracias

Puedes copiar el error completo, a ver si te podemos orientar?

Saludos.