[Resuelto] Alta en LoTW

Martín:

Los pasos están detallados (en inglés) en: http://www.arrl.org/quick-start-tqsl

Supongo que ya has descargado el programa TQSL y has intentado solicitar un certificado.

Es importante que desde ARRL puedan abrir una cuenta con tu indicativo, para lo que solicitan el envío por correo (no vale correo electrónico) con una copia de un documento de identidad -podría ser el DNI o el pasaporte- y con el matasellos de tu localidad: ver punto 3 de http://www.arrl.org/quick-start-tqsl#

Cuando tengan esta documentación te pueden enviar el certificado.

Espero haber acertado con el consejo.

jon, ea2sn

Hola

Imagino que alguien te ha informado que la primera alta en l.o.t.w. hay que informar a la A.R.R.L. por correo ordinario de tu licencia copia de la misma

hay un fichero por ahi dando vueltas por la red con las instrucciones concretas pero para recibir el primer certificado necesitas el primer sobre a USA y

correcto no hay que pagar nada.

saludos

Paco

Jon....Paco.....Muchas gracias por la info.

Efectivamente voy muy rápido y me salto pasos.....esto pasa cuando leo en diagonal....jajajajjj.

Voy a cumplimentar todo el procedimiento.

Repito, muchas gracias a ambos.

73´s

No, no te has saltado pasos, pero habida cuenta del tiempo de viaje de una carta, para las estaciones de fuera de EE. UU. el primer paso sería el envío de la documentación, y después el resto de los pasos...

Y, por cierto, disculpa, pero el editor y el ratón me han jugado una mala pasada y se han comido parte del texto. Has de enviar a la ARRL en Newington, Connecticut una copia de tu licencia y una copia de algún documento identificativo como DNI o pasaporte y todo ello en un sobre matasellado en tu localidad.

Además, veo en tu firma que tenías otro indicativo. Si quieres que tus QSL de entonces te puedan contar deberías enviar también la licencia del otro indicativo. Luego podrás pedir otro certificado para el indicativo anterior, con fecha de inicio la de la licencia y fecha final la del cambio de indicativo al nuevo. Si tienes los logs disponibles, luego podrás subir todos tus QSOs, cada uno a su indicativo y ver si suena la flauta y se te confirman los QSOs con QSLs. Podrías pedir diplomas por cada indicativo o "agregar" las QSLs de todos los indicativos. Pero eso es la segunda lección... 🙂

jon, ea2sn

¿como, como? ¿enviar la documentación por correo ordinario?, yo la envié por e-mail o la envié mediante TQSL, ahora mismo no lo recuerdo, y me dieron mi certificado.

Saludos.

Publicado por: @ea5dgk

¿como, como? ¿enviar la documentación por correo ordinario?, yo la envié por e-mail o la envié mediante TQSL, ahora mismo no lo recuerdo, y me dieron mi certificado.

Saludos.

Roberto,

si no lo recuerdas, no aportas nada a este tema. Ahora piden copia de licencia y de  identificación, enviadas por correo regular y matasellado en la propia localidad según se puede leer en: http://www.arrl.org/quick-start-tqsl# apartado 3 - "Step 3 - Authenticate your location (non-USA)"

jon, ea2sn

Jon, lo que recuerdo perfectamente es que yo no tuve que enviar nada por correo ordinario a USA, me di de alta en Julio del año pasado, si desde entonces hasta ahora ha cambiado..... eso ya no lo sé, lo que puedo asegurar es que yo no tuve que enviar nada a USA por correo, lo hice telemáticamente, envío de licencia y DNI.

Y si no he aportado nada lo siento.

Saludos

For Operators Not Licensed in the United States

Bien, ahora si aporto, queda claro, ¿no?

Saludos.

Y por lo que veo..... no ha cambiado.

Se tramita a través de TQSL y se envía licencia y DNI a la ARRL por e-mail.

Es mejor aportar poco que confundir a la gente.

Saludos.

Roberto:

hay una contradicción entre lo que pone la página web y lo que dice el documento ( https://arrl.org/files/file/LoTW%20Instructions/LoTW-New-User-Guide.pdf).

He hecho una consulta a la ARRL y lo que me contesten lo comunicaré por aquí.

Parece prudente esperar a la respuesta antes de hacer nada más

Un saludo

jon, ea2sn

Jon, muy bien, pero en el caso que se trata, Martín puede enviar la documentación por e-mail.

Saludos.

@EA5DGK: Jon no está confundiendo a nadie sino la información suministrada por la web de la ARRL, que en un sitio dice una cosa y en otro dice otra totalmente distinta. Y es mejor esperar lo que aclaran ellos y que sepan que tienen una contradicción muy importante en su web, para que lo corrijan. A ver si contestan a Jon y aclaran eso punto que creo es básico para informar bien a las estaciones no USA que solicitan un primer certificado. Jon si no te contestan, dímelo que contactaré directamente con el desarrollador de TQSL (con el que tengo contacto a menudo) explicándole este embrollo a ver si lo corrigen en la web.

73

Chicos, chicos….que no cunda el pánico….

Efectivamente, en mi caso, no he necesitado enviar nada por correo ordinario. Sólo envié mi autorización de radioaficionado por email y curiosamente después de dar las gracias a Jon y Paco, al rato, recibí un email con la firma electrónica y el user y password para acceder a la web de la Arrl.

Casi de inmediato subí mi logboock mediante Tqsl y en horas ya tenía confirmados mas de 500 qso de 1500 enviados….impresionante.

Disculpad si he tardado un poco en explicar mi experiencia, pero estoy un poco oxidado….esto de re-empezar requiere tiempo……jajajajajjj.

Salut.

73,s

Me alegro Martín, ya tienes tu certificado sin tener que esperar a ver si la ARRL subsana el error en una determinada guía, mientras que en otras te dice que puedes enviarlo telemáticamente, ahora a seguir disfrutando de la radio y de la confirmación de QSO´s mediante LOTW.

Saludos.

Hola a todos,

Veo que Martín ya tiene el tema resuelto, enhorabuena.

Yo tampoco envié nada por correo ordinario, aunque aquí en mi zona, los colegas que lo tienen desde hace algunos años si que enviaron todos la documentación solicitada por la ARRL.

Supongo que la cosa habrá cambiado y por eso Martín no ha tenido que enviar nada. Entiendo que se puede a día de hoy, hacer todo el trámite a través de Internet de manera segura. En todo caso, la ARRL tendrá que hacer las correcciones pertinentes en su web para que futuras solicitudes se cursen sin problemas.

73 - EA5XAmadeo

Yo también me alegro por Martín pero, como "Life Member" de ARRL -y aunque no lo fuera-, es mi deber hacer saber al personal encargado de LoTW de la contradicción que hay en sus páginas, porque eso ayudará a otros con trámites más simples. Quizá a alguno le sirva eso de "yo ya he resuelto lo mío" (y no lo digo por Martín) pero hay que tener un poco de compañerismo y ayudarnos entre nosotros y ayudar a las Asociaciones de radioaficionados.

Sigo esperando la respuesta del "Mostrador de consultas de LoTW" y lo publicaré aquí.

¡Ah!, por cierto, la "Guía" en PDF, aunque hay una copia albergada en la web de la ARRL, no es una publicación oficial sino el trabajo personal de Gary ZL2IFB. La última versión se puede encontrar en su página: https://www.g4ifb.com/LoTW_New_User_Guide.pdf

jon, ea2sn

Resumen:
La consulta de Martín EA3PW sobre los pasos a seguir para conseguir acceso al LoTW me llevó a consultar la web en esta página: http://www.arrl.org/quick-start-tqsl
Además de instalar TQSL y solicitar un “Certificado de Indicativo”, cosa que ya había hecho Martín, era necesario “autentificar la estación” con pruebas de la licencia y la identidad del operador.
Y el apartado 3 de esa página web indicaba claramente que la única forma aceptada de enviar la documentación era por correo regular, negando explícitamente la posibilidad de usar correo electrónico.

Roberto EA5DGK informó de que se podía enviar por correo electrónico y adjuntó un pantallazo de un documento albergado en la web de la ARRL.
Ese documento es una guía preparada por Gary ZL2IFB: https://www.g4ifb.com/LoTW_New_User_Guide.pdf y se dispone de una versión en portugués.

Resulta que la ARRL tiene un subdominio dedicado a LoTW: https://lotw.arrl.org donde uno apartado se titula: “Empezando con el LoTW” (Getting started). Y en esta página se especifican los pasos a seguir, incluyendo la posibilidad de enviar la documentación por correo electrónico.
Para evitar esta desinformación he enviado un comentario a ARRL indicándoles el problema esperando que resuelvan el problema.

En la respuesta recibida, Bart Jahnke W9JJ (Manager de Información Regulatoria y Radiodeporte) me indica que siga la página antes citada: https://lotw.arrl.org/lotw-help/getting-started/

Así que, como ayuda para los futuros usuarios de LoTW, he traducido esta página, con enlaces a las diferentes páginas que explican detalladamente cada uno de los pasos.

Después de este mensaje me voy a tomar unos cuantos meses de vacaciones del foro. Todo el esfuerzo de leer revistas, foros extranjeros, blogs, etc. para traer al foro noticias, y el estudio y documentación para dar respuestas articuladas e informativas a los problemas que los colegas plantean es agotador, y uno necesita descanso.
Suerte a todos, y cuidaos mucho.
jon, ea2sn

Publicado por: @ea2sn

 

Después de este mensaje me voy a tomar unos cuantos meses de vacaciones del foro. Todo el esfuerzo de leer revistas, foros extranjeros, blogs, etc. para traer al foro noticias, y el estudio y documentación para dar respuestas articuladas e informativas a los problemas que los colegas plantean es agotador, y uno necesita descanso.
Suerte a todos, y cuidaos mucho.
jon, ea2sn

LoTW.pdf

Hola Jon

Siento leer esto, por mi parte voy a echar de menos todas tus aportaciones.

Esto es un hobby y aunque algunos se lo tomen tan enserio que parecen que estén amargados de lo que se trata es de disfrutar y sentirse bien siempre, también en el foro.

Gracias también por este ultimo post, seguro que a muchos nos ayudará.

Espero seguir enriqueciéndome con tus post muy pronto, cuídate

73

https://lotw.arrl.org/lotw-help/authentication/

Si elige la opción de correo electrónico, envíe una copia de su documentación por correo electrónico
a: LoTW-help@arrl.org. Cuando la ARRL reciba su documentación, le enviará un mensaje
 de correo 
electrónico con la contraseña de su cuenta LoTW, con su certificado de indicativo adjunto.