URE foro pequeñas
Manual del Funcube ...
 
Notificaciones
Limpiar todo

Manual del Funcube AO-73 en Castellano

EA4SG
Mensajes: 272
#26548  - 30 diciembre, 2013 23:12 

Hola a todos:

He tenido el placer y la suerte de poder colaborar con el proyecto FUNcube realizando la traduccion del Manual de "usuario" al castellano del satelite FUNcube AO-73.

Dicho manual esta disponible en el area de descarga de documentos de la pagina oficial del Proyecto Funcube. Aqui la direccion:

http://funcubetest2.files.wordpress.com/2010/11/funcube-handbook-esp_v11.pdf

A los que gustamos de los satelites o a los que operamos este pajaro les recomiendo que le echen un vistazo. Siempre se aprende alguna cosilla nueva y es mas facil "hincarle el diente" a este tipo de documentos en castellano que en ingles.

73s
David EA4SG

ResponderCitar
Inició el tema
EA4ADJ
Mensajes: 4055
#241212  - 31 diciembre, 2013 15:49 

Hola, gracias por el enlace. Aun no he operado ese sat, voy a hechar un vistazo a los pases de esta tarde y si se puede lo intento y ya de paso saldre en otros, avisados estais ;)
73.

Mi hijo me hace profundamente feliz

TNX & 73,
Pedro EA4ADJ IM88jw http://ea4adj.jimdo.com/
La solana. Que pueblo, galan!

ResponderCitar
EA3B
 EA3B
Mensajes: 237
#241213  - 1 enero, 2014 22:56 

Buen trabajo en la traduccion.

HNY

EA3B Xavier (ex EA3EYD)

ResponderCitar
EA4BGV
Mensajes: 38
#241214  - 25 enero, 2014 00:02 

No se que ha pasado pero el enlace ya no funciona.

Fernando Sánchez García, EA4BGV
San Martín de la Vega - Madrid

ResponderCitar
EA5SW
Mensajes: 566
#241215  - 25 enero, 2014 01:01 

http://funcubetest2.files.wordpress.com/2010/11/funcube-handbook-esp_v11.pdf

Saludos
Pepe - Valencia
Lynx DX Group

ResponderCitar
EA4BGV
Mensajes: 38
#241216  - 25 enero, 2014 10:53 

Muchas gracias Pepe, ya funciona el enlace.
Apenas tengo conocimientos sobre el tema de satélites y de como "trabajarlos" y llevo una temporadilla leyendo este foro y diversa información que encuentro por la red. De momento sigo leyendo, algún día me animare a pasar al trabajo "de campo".
De nuevo gracias.

Por cierto, edito este mismo post para preguntaros si hay algún texto o artículo que me recomendáis que lea para seguir aprendiendo. Muchas gracias.

Fernando Sánchez García, EA4BGV
San Martín de la Vega - Madrid

ResponderCitar
EA4SG
Mensajes: 272
#243989  - 7 marzo, 2014 01:21 

Hola Fernando:

Siempre me gustaron las publicaciones de Juan Antonio EA4CYQ. Por ejemplo esta:

http://www.ea4cax.com/paginaea4cyq/equipos/equipos.pdf

EB2GWO realizo un documento llamado Curso Satelites que tambien me resulto muy util e interesante en los comienzos. Dicho documento esta colgado en diferentes webs de internet. Aqui te dejo un enlace directo.

http://miespacio.ucol.mx/xe1aom/MovSat/Primera-Parcial/Curso%20Satelites.pdf

Si el ingles se te da bien, tambien te recomiendo que le des un vistazo a esta presentacion realizada por W0EEC de Amsat USA:

http://www.amsat.org/amsat-new/information/faqs/Intro_sats.pdf

Si se te puede ayudar en algo mas concreto, por aqui estamos para echar una mano.

73s
David EA4SG

ResponderCitar
Inició el tema
EA5FUZ
Mensajes: 327
#243990  - 7 marzo, 2014 01:28 

Me alegra que te animes,si tienes dudas ya sabes que por aquí hay muchos esperando a contestarte y resolver problemas.Saludos

EA4BGV escribió:
Muchas gracias Pepe, ya funciona el enlace.
Apenas tengo conocimientos sobre el tema de satélites y de como "trabajarlos" y llevo una temporadilla leyendo este foro y diversa información que encuentro por la red. De momento sigo leyendo, algún día me animare a pasar al trabajo "de campo".
De nuevo gracias.

Por cierto, edito este mismo post para preguntaros si hay algún texto o artículo que me recomendáis que lea para seguir aprendiendo. Muchas gracias.

https://www.facebook.com/groups/satelitesderadioaficionado/
https://www.facebook.com/CanalTeleco/

ResponderCitar

QDURE - https://qsl.ure.es


Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.

Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.

TIENDA ONLINE URE


Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...

WEBCLUSTER EA4URE


Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE