| 
|
Notificaciones
Limpiar todo
Hola a todos.
Estoy interesado en saber si hay algún sitio donde pueda encontrar traducciones aceptadas de los términos que se usan en DMR. Porque encontrar en un texto que... " el color code del code plug incluye el talk group" no me gusta nada. Estaría especialmente interesado en "code plug".
Agradecido de antemano.
jon, ea2sn
Jon, EA2SN / AE2SN
... el que lee mucho y anda mucho vee mucho y sabe mucho. (Don Quijote, libro segundo, capítulo XXV)
Examinador Voluntario para la FCC (EE. UU.) con ARRL-VEC 4BDXCC como EE2A con una vertical y 5-100 W
Inició el tema
Color code: color
Para code plug, término estúpido donde los haya, configuración está bien.
Talk group: grupo
Yo creo que son los más lógicos.
73, Borja EA2EKH
---
Tinker, tailor,
Soldier, sailor,
Rich man, poor man,
Beggar-man, thief!
Hoola Borja y Jon.
Yo lo estructuro asi.
ZONA. - Frecuencia seleccionada, con posibilidad de darle multiplrs nombres.
Pero invariable en su esencia la frecuencia.
Tolk group. - Apartados dentro de esa frecuencia, donde dedeas charlar con tus colegas.
Slot Time. - Intervalo, donde esta ese Tolk Group. Ts1. Ts2.
Color code. - Codigo identificativo. Para la privacidad de ese Tolk Group.
El resto ya es un poco mas lioso.
Saludos Juan ea4as
QDURE - https://qsl.ure.es
Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.
Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.
TIENDA ONLINE URE
Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...
WEBCLUSTER EA4URE
Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE