Duda Curaçao para DXCC

Estoy recopilando, después de muchos años, mis QSL y aplicaciones a los distintos diplomas y hoy me ha surgido un problema curioso.
A ver si me ayudáis por favor.

Tengo una QSL de confirmación de un comunicado con la estación PJ9U el 29 de agosto de 1994. En la propia QSL se indica que la estación trasmitió desde Curaçao Isl. 
Después de introducir la confirmación en mi programa de seguimiento de los diferentes diplomas observo que el país CURAÇAO continúa en blanco sin confirmar y sigue en la lista de países necesitados. Enseguida pienso en un error del programa, pero ......

Se me ocurre mirar la lista de países actuales del DXCC y veo una nota a pie de página que indica que sólo son validos los QSO -para confirmar ese país- hechos desde las 0400 UTC del 10 de Octubre de 2010 o posteriores.

Está claro que esta tarjeta QSL que tengo no me sirve para Curaçao, pero...... y esa es mi pregunta ¿A qué país debo atribuirla? ya sea un país válido o borrado "deleted".

Gracias de antemano

73DX EA3CWK