Antena BEVERAGE para RX ¿Qué Cable se utiliza?

Hola Carlos,

Magnifica exposicion del tema con esquemas, enlaces, etc.

Muchas gracias.

73, Maximo - EA1DDO

PD. Voy a ver si lo puedo pasar a un PDF.

Hola,

Bueno, lo acabo de pasar a un .doc

Aqui va adjunto por si alguien quiere guardarlo.

73, Maximo - EA1DDO. [file name=Beverage.doc size=146944] https://www.ure.es/wp-content/uploads/wpforo/default_attachments/media/kunena/attachments/legacy/files/Beverage.doc [/file]

Hola.

No se exactamente las caracteristicas del cable pero me suena que ese tipo no es muy buen conductor, compruebalo.

Segun he leido, la antena Beberage funciona como una linea de transmision paralela, donde los conductores son el cable y la tierra. La diferencia de velocidad de propagacion de la onda en los 2 conductores propicia que aparezca una descompensacion en las ondas recibidas, de las recibidas en cada segmento en el sentido del hilo se van sumando las respectivas descompensaciones, lo que genera la suficiente señal para su recepcion.

Por eso funciona mejor cuanto mayor sea la diferencia del factor de valocidad de los conductores, es decir, buen cable y mala tierra.

Ojo cuando digo buen cable, hay que tener en cuenta que la linea formada es de alta impedancia y que no maneja potencia, lo de "bueno" es relativo a la conductividad de la tierra.

El cable de pastor eléctrico creo que resultaría demasiado fino, ya que es un núcleo de aislante, y un hilillo muy fino alrededor. Quizá te resulte mejor usar cable de acero de 1,5 mm o similar (depende de la potencia a utilizar).

Suerte con la instalación, y gracias por la info al respecto.

Hola,

Hilo de cobre de bobinar motores y similares debe ser bueno, es cobre puro.
El grosor creo que no influye mucho.

73, Maximo - EA1DDO.

recientemente he probado un cable pastor abandonado de algo mas de 600 metros, montado de en forma de M con la punta al aire, y con un acoplador de hilo logre oir japos en 160 metros.
Tambien es verdad que el ruido alli en bandas bajas es nulo.
La proxima vez, intentare usar una de las tiradas rectas (+-150 metros), poniendo una resistencia a tierra en la punta, y casualidades de la vida, ese hilo tiene rumbo 30º, asi que espero oir mejor a los JA, y si no, pongo la resistencia en la otra punta para oir sudamerica en 160 y/o 80 metros.
Ya os contare.

Usé cable de transformador de 1mm con varios empalmes, no tenía otra cosa. La altura sobre el suelo 1 metro, sujeta con una cuerda a los olivos. La terminación a tierra mediante 5 resistencias de 100 ohms. Longitud 170 metros, que no la veo crítica, porque doblé el hilo al final en varias ocasiones un metro +/- y no noté gran diferencia. La sección Sloper medía 1.8 metros. La usé para oir los 160 metros. Lo malo es que no podía dejarla puesta. Para recibir, lo mejor, su montaje/desmontaje lo peor.

Hola

Mas informacion de Comparación o clasificación de las matrices de recepción o antenas " Low Noise Receiving Antennas and Arrays"
en http://www.w8ji.com/receiving.htm

receiving weve antennas beverege

---

Os paso una tabla de charecteristic of travelin-Wevw Curresnt on a Straight Wire
del libro Modern antenna design, Escrito por Thomas A. Milligan

. . .

Información relacionada:
- http://www.nonstopsystems.com/radio/slinky_and_loaded_beverages.pdf

- Beverages: How Short Can They Be?

- The Classic Beverage Antenna Revisited Por HH bebidas (ex W2BML) y Doug DeMaw, W1FB. QST artículo de enero de 1982. Seguimiento de artículo a la antena de onda de la recepción del artículo 200 metros más arriba. (1,31 megas).

- Beverage Antennas for Amateur Communication Por John S. Belrose, VE2CV y Litva John, Moss GE y EE Stevens VW3CYO. Reimpresión de QST, de fecha enero de 1983, en la construcción de la antena de bebidas y puesta a punto. (788 kb

- http://nrcdxas.org/articles/WaveAntenna.pdf

- http://nrcdxas.org/articles/Beverage1122.pdf

---
73

Algo de Historia de la primera antena para Recepción (RX) beverage erigida en Europa.

En el libro "La radio antigua de EA1IV" en la pagina 62 Cometa:
Que en diciembre de 1921, la estación 2ZE de Paul Godley de EE.UU. viajo a Gran Bretaña
a Ardrossan, cerca de Glasgow, en Escocia, con unos buenos Receptores de reacción y superheterodinos para la Banda de 200 metros...
y montó una antena larga horizontal de 396 metros, después la redujo a 259m,
terminada en una resistencia no inductiva conectada a tierra.
A la 00h y 51mim del día 9 de diciembre de 1921, RX las señales de W1BCB que TX desde
Greenwich, en Connecticut EE.UU. en Onda Corta de 230m, 1350 kHz.

---

Map showing stations in the United States received by Paul Godley, at Ardossan, Scotland, December 1921
(from the book "Amateur Radio" by Maurice J. Grainger, 1922).
Mapa que muestra las estaciones en los Estados Unidos recibió por Paul Godley, en Ardossan, Escocia, diciembre de 1921
(del libro "Radio Amateur", de Maurice J. Grainger, 1922).
---

de TREVELING WEVW ANTENNE TWA
---
Mas info en:
http://amateurradio.eu/gm/silent-keys/2ze-paul-godley.html
http://www.amwindow.org/pix/htm/1bcg.htm
- Hams Span the Atlantic on Shortwave!

ver documento de W4RNL notas Long-Wire Technology

---

73 de EA1DVY
.
.
.

EA1DDO escribió:

Hola,

Bueno, lo acabo de pasar a un .doc

Aqui va adjunto por si alguien quiere guardarlo.

73, Maximo - EA1DDO.

Máximo, lo pase a pdf por si alguno lo quiere conservar mejor en este formato.

Saludos

EA4CT, José Vicente

https://www.ure.es/wp-content/uploads/wpforo/default_attachments/media/kunena/attachments/1503/Beverage.pdf

Os puede interesar la web de http://www.mwcircle.org/mw_loop_beverage.htm

para CONSTRUIR UNA ANTENA BEVERAGE

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
por Steve Whitt

Una antena Beverage es probablemente una de las antenas más simples y más barato se puede construir, pero tiene otro-dibuja en que se necesita una gran cantidad de espacio y un largo jardín delgada. Lo ideal sería que el alambre-debe ser por lo menos la mitad de una longitud de onda larga y de MW que significa> 100 metros (lo ideal es que usted necesita 200 a 500 metros). Es sin duda la mejor antena para su uso alrededor (sólo para recepción) a frecuencias inferiores a 5 MHz aproximadamente, por lo que una versión reducida seguirá funcionando muy bien en las bandas tropicales 60m y 90m, si usted no tiene suficiente espacio para MW.

Su agradable para vivir en el campo, donde hay más espacio, pero incluso en la ciudad de la bebida no necesita ser descartado si aplica su imaginación. Por ejemplo, si hay una larga valla en la parte inferior de su jardín que separa dos filas de casas y jardines de back-to-back que puede ejecutar un alambre discreto a lo largo de ella. Es obvio que tienen poco que decir en qué dirección los puntos aéreos, pero si tienes suerte puede señalar algún lugar interesante. Sus vecinos no tienen por qué saber sobre el cable, ya que puede ser casi invisible!

Básicamente, la bebida es una antena de ondas progresivas hecho de una longitud de alambre de una pequeña altura (en relación con la longitud de onda de interés) por encima de la tierra. Puede ser terminada para la recepción unidireccional o izquierda sin terminar para la recepción bidireccional. El esquema de un ejemplo terminado se muestra en la figura 1:

Los componentes son todos bastante básico, barato, no críticas y fácil de obtener como se explica a continuación:

Alambre y soportes : aislamiento 7 hebra de alambre de cobre estañado (o similar) está muy bien y barato con un rollo de alambre 500metre 7/0.2mm disponible STC Material electrónico por menos de 12?. Cualquier cosa más pesado es probable que ceder, y más ligero se puede romper en el viento. El cable es el más apoyado en los bastones de bambú jardinería con una hendidura o separación, hechos con una navaja o pequeño sierra, en el extremo superior para atrapar el cable. Canes pueden estar entre 1,5 my 2 m de largo y se necesita uno cada 8-10 metros a lo largo del cable. Tenga cuidado de colocar las cañas en línea recta a medida que se inserta en el suelo. Canes no duran para siempre, ya que pueden pudrirse en el suelo (que valdría la pena mojar las cañas de barniz para proteger uno de los extremos), pero que cuestan entre 10 a 20 centavos y son bastante flexibles como para el viento. Soportes alternativos pueden ser estacas de soporte de plástico utilizados por los agricultores para cercos eléctricos temporales o algo no metálico que viene a la mano. En realidad no se necesita ningún apoyo en absoluto si el hilo se puede discretamente colgado a lo largo de un seto o correr a lo largo de una valla. Bebidas siquiera trabajar con un cable aislado acaba de colocar directamente en el suelo BOG - Restauración En la planta

Resistencia de cierre : Esta resistencia puede ser un componente de valor fijo de alrededor de 500-600 ohmios para simplicidad. O puede utilizar un resistor variable que se ajusta cuidadosamente a un valor óptimo que minimiza la recepción no deseada de las señales de la parte posterior de la antena. En ambos casos, la resistencia debe mantenerse seco en su ambiente al aire libre, que no es siempre una tarea fácil. La tarea de optimizar la terminación puede ser un poco lento y de una antena de las necesidades básicas de dos personas unidas por radio VHF o CB. A una persona se ajusta la resistencia, mientras que los otros monitores del receptor. Esta actividad se debe hacer en las señales de ondas terrestres estables ya la decoloración ionosférica hace que el trabajo sea casi imposible. El mejor momento del día es alrededor del mediodía solar, pero durante los días cortos de invierno tarde en la mañana es bueno para el oeste apuntando antenas y la tarde es bueno para las antenas que apuntan este.

Tierras : Buenas tierras son esenciales en cada extremo del cable largo y lo ideal sería la última estaca de bambú, en la que la resistencia de terminación ha sido grabado, tiene que estar dentro de un metro de la tierra. Esto es para minimizar la longitud de alambre que no es parte del hilo largo real. Tierras pueden tomar muchas formas, pero estoy a favor de 22 mm de tubo de cobre de diámetro en longitudes metro empujado o golpeado en el suelo húmedo (por ejemplo, baja de una zanja o un arroyo). Para unir los cables a una tubería de este tipo es difícil. Lo mejor es usar alambre de cobre muy pesado (trenzado incluso de espesor) sujeta fuertemente a la tubería de cobre limpiarse con dos clips Jubilee (es decir, las abrazaderas de manguera de metal). En lugar de clips Jubileo puede utilizar pinzas diseñadas para usos de la red nacional de tierras eléctricas. Este cable de alta resistencia constituye el enlace corto de la tierra a la resistencia de terminación.

Transformador : Esto no es esencial, ya que es muy posible conectar el hilo largo directamente a su receptor, especialmente si tiene una toma de entrada de impedancia media y el cable de la antena que hace un recorrido bastante sencillo en la casa de su radio. Para las primeras expediciones DX a Sheigra el cable de antena se conecta directamente al receptor y, a menudo a varios receptores en paralelo. Sin embargo, el transformador es útil si la radio tiene una impedancia de entrada baja (a menudo marcada Low-Z, 75 ohmios o 50 ohmios) para evitar la pérdida de intensidad de la señal, y sirve un propósito adicional, ya que ayuda a la descarga estática se acumula en el hilo largo que pueda dañar un receptor sensible. Muchos diseños para transformadores han sido publicados pero mi probado diseño de baja pérdida utiliza un núcleo de anillo de ferrita Seimens (Tipo B6429QK618X830) obtenidos de Electrovalue (Teléfono 0784 hasta 433.603 para el catálogo y los pedidos de tarjetas de crédito telefónicas; Electrovalue stock number 2901448K @ 59pence) herida con el mismo tipo de multi-hilo de alambre se utiliza para mi aérea. El principal debe tener 11 vueltas y con un pedazo de alambre, agregar cuatro vueltas para el lado secundario o receptor. Estas relaciones se convierte son adecuados para una impedancia de entrada 75 Ohm receptor, pero el principal se puede aumentar a 14 vueltas si una entrada del receptor 50 Ohm está en uso.

El transformador permite la adición de una longitud de cable coaxial para el receptor que no lo hace (no debería!) Forma parte de la antena de recepción. Esto permite que el hilo largo para mantener una línea recta y evita torceduras o curvas al final la casa a medida que tratan de llevar el cable en el puesto de escucha. Lo ideal sería que la carrera coaxial debe ser corto (<20m) para reducir la captación extraña en él que pudiera perturbar el dibujo direccional de la bebida principal. En el ejemplo anterior de una bebida urbana, el uso de una pata de perro para llegar a su puesto de escucha no es deseable, por lo que si usted construye una antena a lo largo de una valla que lo mejor es poner un transformador en el extremo del alambre en la cerca y a continuación, ejecute hackear cable coaxial a la casa. (Fig. 3

Consejo Técnico 1:-Cómo medir la resistencia de tierra
Una vez que ha erigido su antena Beverage hay una medición que vale la pena hacerlo sobre una base bastante regular. Dado que la antena está al aire libre y expuesto a los elementos que podría sufrir daños en el cable (por ejemplo, un descanso debido a daños por fatiga) o daños a la resistencia de terminación y sus conexiones (por ejemplo, corrosión) o daños a la tierra (por ejemplo, la corrosión y alta tierra resistencia). A prueba de continuidad simple usando una bolsa de varios metros dará rápidamente un GO / NO-GO indicación de la salud de la antena y ahorrará tener que caminar en la línea para una inspección visual. Aplicar su multirneter, configurar para medir la resistencia o la continuidad, hasta el final del alambre largo recibir como se muestra en la figura 4. Si no se puede detectar la continuidad, o la resistencia indica un circuito abierto, usted tiene un problema que requiere investigación. En realidad la medición de la resistencia de la CC de la antena esta forma suele ser difícil y muy probablemente encontrará que usted puede obtener dos lecturas diferentes según el azulejo polaridad de las conexiones con el metro (sólo cambio los dos cables del medidor para ver este efecto). Esto es causado por la corrosión de las picas de tierra en la tierra que actúa como una célula fotovoltaica de baja potencia o de la batería. Sin embargo, usted puede aprovechar este fenómeno para medir con mayor precisión su resistencia a la tierra. Aún aplicando el metro de la misma manera, cambiar para leer voltaje en una escala de 0-2V, lo que se mide el potencial de la "batería". Anote esta cifra y lets se refieren a ella como "V". Ahora cambie el medidor para leer la corriente en una escala de 0 a 2 mA y registre esta cifra corriente de cortocircuito "I".

Ahora la ley de Ohm nos dice que la relación de V / I nos da la resistencia total del sistema de antena "R". Sin embargo "R" es la suma de la resistencia de terminación, los dos resistencia de tierra y la resistencia del propio cable. Este último es generalmente insignificante a menos que el cable se ha visto seriamente dañada, pero aún no roto. Ya sabemos que la resistencia de terminación, restando la cifra de "R" nos deja con la resistencia total de la tierra, menor es el mejor. La medición regular de la resistencia de tierra indicará si se produce un problema con la

Como ejemplo práctico vamos a ver las cifras de mi bebida, grabé "V" como 0.56V y "yo" como 0.85mA. Por lo tanto V / 1 = 659 Ohms y como yo sabía que mi resistencia terminal fue exactamente 500 ohmios y la resistencia del cable era de unos 30 Ohms esto da un total resistencia de 129 Ohms para dos tierras (es decir, aproximadamente 65 ohmios por tierra), que no es una mala cifra para mi sencillo arreglo de las tuberías de cobre.

Otra razón para conocer la resistencia de tierra es que le permite controlar el cambio de temporada cuando se seque la tierra en verano. Dado que la resistencia de terminación normalmente se ajusta para minimizar la recepción de "vuelta" o la dirección no deseada de la antena, un cambio significativo en la resistencia de tierra podría influir en su comportamiento y podría hacer que el reajuste de la resistencia de terminación necesario.

Technical Tip 2: - ¿Cómo evitar la señal de recoger el cable coaxial conducir-en.
La longitud del cable coaxial desde el transformador hasta el receptor debe ser breve para evitar que actúa como una antena en su propio derecho. A veces no hay más remedio que utilizar una considerable longitud de cable coaxial y hasta buen cable coaxial recogerá señales principalmente en la parte exterior de la pantalla. Esto todavía puede ser un problema, ya que estas señales pueden degradar el patrón direccional de la bebida principal.

La manera de eliminar la recogida en el cable coaxial es para romper efectivamente su longitud con "interruptores" trenza que atenuar cualquier corrientes de señal en el exterior de la pantalla de cable coaxial pero deje las señales deseadas en el interior del cable coaxial no afectado. Hay dos formas prácticas de la construcción de un interruptor de trenza. Uno utiliza un tubo de ferrita diseñado especialmente diseñado para este propósito. Este tubo se desliza sobre el cable coaxial y uno coloca cada 5 metros o menos y luego en el lugar correspondiente. Si usted localizar este tipo de fuente de tubos cuidado con ellos, ya que son a la vez rara y frágil! Como alternativa, el cable coaxial se puede enrollar varias veces a través de un anillo grande de alta permeabilidad ferrita del tipo recomendado para la supresión de interferencias. Los ejemplos incluyen Amidon o Micrornetals toroides con un sufijo -26 o -40 (por ejemplo, T68-40).

Hay varias versiones más sofisticadas de bebidas, pero la versión básica es tan simple y barato de construir y tolerante a las variaciones de diseño que me gustaría recomendar una a cualquier persona con el espacio disponible. Navegar a través de cualquier informe DXpedition para ver lo que se escucha con antenas de bebidas (y una buena ubicación, por supuesto).

::::::::::::::::::::::::::::::::. final:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Cuanto me ha alegrado que Carlos haya reproducido la portada del libro de Gustavo, EA1IV, que tanto enriqueció las páginas de nuestra revista en la década de los 60. Lo estuve "re-leyendo" este pasado verano, mientras preparaba un artículo sobre la recepción en los 160 metros, que he enviado para su publicación y aparecerá en la revista de enero próximo.

Me ha parecido muy atinado el comentario de EA2ET. Y el de José Luis, EA7AIN, con quien intercambié algunas experiencias (que menciono también en enero .14)) algunos meses atrás.

Con la publicación de ese artículo cumplo con una petición que me hizo Quique, EA1DFP, en un e-mail de hace casi un año, el único de los numerosos que recibo cada mes y que hasta ahora no había contestado.

Pero ¡ojo! Que nadie se haga ilusiones, la recepción en 160 para señales lejanas y bajas siempre es dificultosa, especialmente en estos meses de máxima actividad del ciclo solar que redunda, en general, en un nivel de QRN muy alto que ninguna antena puede soslayar satisfactoriamente.

73 y suerte con K9W, Wake, en 80 y 160, que estará en el aire la próxima semana. Difícil, pero mucho más si no lo intentamos. El pasado 2 de octubre, cuando no me hacía ilusiones, hice un QSO en 160 con 3D2GC/Rotuma, a las 06:32 gmt, seguramente en el único minuto que era posible establecer el contacto para Stan y para mi, dada la estrecha "ventana" que en esos días nos proporcionaba la "grey line" por el camino largo.

Fernando EA8AK

Hola

Si en algunas ocasiones la toma de tierra no es adecuada, o el terreno del suelo es malo, rocoso, o estamos en el desierto del Sahara que el suelo está seco... y no se puede conectar la toma de tierra al adaptador-transformado 9:1 al principio o al final del hilo, se puede poner en su lugar 4 radiales en el suelo (se debe evitar poner los radiales directamente debajo de la antena Beverage) y se conecta como si fuera la toma de tierra.

En este tipo de antena beverage NO HAY QUE CONECTAR nunca la malla del coaxial a la toma de tierra del transformador.

---
- Noticia relacionada
· MK-105 Beverage Antenna KIT including 200 feets with 200-800 Ohm
·

---
73