URE foro pequeñas
HF2V duda con las m...
 
Notificaciones
Limpiar todo

HF2V duda con las medidas

EA8BPX
Mensajes: 769
#379193  - 12 septiembre, 2022 19:24 

Hola:

Pregunto por si alguien tiene la información de esta pregunta:

Intentando restaurar esta vertical para este invierno, me he encontrado con un problema, he perdido creo que tres piezas de la antena y para colmo la documentación que tenia donde estaba una traducción en español del manual.

Mi pregunta es la antena completa mide los 9.75 metros de largo ó es el tramo superior el que mide esa longitud, mas los 61 del primer tramo que va por debajo del punto de conexión?????.

Agradecería si alguien tiene la traducción del manual al español una copia.

Gracias.

Saludos.

Avelino EA8BPX

ResponderCitar
Inició el tema
EA7AIN
Mensajes: 3109
#379206  - 13 septiembre, 2022 07:29 

Mira en San Google. Esquema antena butterntut hf9 en español. 

ResponderCitar
EA8BPX
Mensajes: 769
#379212  - 13 septiembre, 2022 10:36 

gracias no sabia que es igual

ResponderCitar
Inició el tema
EA8BPX
Mensajes: 769
#379213  - 13 septiembre, 2022 10:36 
Publicado por: @ea8bpx

gracias no sabia que es igual

las dimensiones totales

ResponderCitar
Inició el tema
EC3A
 EC3A
Mensajes: 480
#379215  - 13 septiembre, 2022 11:59 

Buenas tardes Avelino,

 

El link que te adjunto te permitirá descarga el manual de la HF2V. 

 

https://static.dxengineering.com/global/images/instructions/but-hf2v.pdf

 

73 DX.

Fernando, EC3A.

Fernando, EC3A (EC3AT 1979/1981 / EA3KU 1982-2020)
(socio 13494 - desde 1975)

ResponderCitar
EA8BPX
Mensajes: 769
#379231  - 13 septiembre, 2022 18:57 

Muchas Gracias Fernando, ese ya lo había consultado en Ingles ,idioma que no domino, por eso preguntaba por el traducido al español.

Gracias de nuevo.

 

ResponderCitar
Inició el tema
EA8BPX
Mensajes: 769
#379233  - 13 septiembre, 2022 18:59 

No se tu nombre me disculpas, casualmente encontré una versión de la HF9 y HF6 y las dimensiones totales de las antenas no son iguales para ninguno d los tres modelos, La HF2V es mas larga que las demás.

Gracias de todas formas.

Saludos.

Avelino EA8BPX

ResponderCitar
Inició el tema
EB3EFU
Mensajes: 209
#380030  - 4 octubre, 2022 11:57 

Hola Avelino, he visto que buscabas el manual de la HF2V en castellano, hace tiempo me lo traduje para mi uso personal, si te lo quieres bajar esta aqui, espero te sea de ayuda.

Reyes EB3EFU
eb3efu@gmail.com
http://www.eb3efu.net

ResponderCitar
EA8UK y EA2AJO reaccionaron
EA8BPX
Mensajes: 769
#380063  - 4 octubre, 2022 20:51 

Hola Reyes, un millón de gracias, el que tuve en su día fue algo muy diferente, es todo un lujo tener traducido en de DX INGENIERING.

Saludos.

AvelinoEA8BPX

ResponderCitar
Inició el tema

QDURE - https://qsl.ure.es


Imprime y confirma tus QSL en tan solo tres click.

Nunca fue tan fácil y cómodo
el confirmar tus contactos.

TIENDA ONLINE URE


Publicaciones, mapas, polos, camisetas, gorras, tazas, forros polares y mucho más...

WEBCLUSTER EA4URE


Conoce el nuevo WebCluster de URE, ahora con nuevos filtros e información y compatible con GDURE