Adaptación para antena vhf/uhf

Aquí se comenta algo de cierto modelo, incluyendo un manual que pudiera dar pistas...
- Puedes conectarlo directamente soldando rabillos "cortos" (<λ/10): Ej. un par de centímetros parece suficiente.
- Parece que originalmente llevaba un balun λ/4; pero puedes hacer uno sin ajustes insertando algunas ferritas -de tubo o de pinza- alineadas en el coaxial (*) tras esa conexión.
- Si al medir eso con el VNA vieras que no estuviera adaptada, seguramente el balun λ/4 original también transformara impedancias; así que habría que hacer uno adecuado según lo medido (descontando la longitud "eléctrica" de coaxial) Ya se vería, pero quizás con algunos cambios las ferritas anteriores pudieran servir...

(*) Ej. Usando el buscador paramétrico de alguna web de distribución de componentes: diámetro interno (el grosor del coaxial), tipo #1 alta impedancia @ 150 MHz & tipo #2 alta impedancia @ 450 MHz, y tantas como sean necesarias para conseguir que sumen 500-1000 Ω de impedancia en sus respectivas bandas.

efectivamente son de Tonna,todas las antenas tonna estan adaptadas a 50 ohms excepto la cruzada que lo esta a 100 ohms,asi que conecta el coaxial de 50 ohms directamente con fastoms al dipolo,como veo que no tienes el bazzoka simetrizador que llevaba las antenas el coaxial pasalo a traves de ferritas  tipo pinza ,toroides material 43 ,o los que uso yo ,los FB-43-7351 en la conexion del dipolo ,no necesitas ningun tipo de adaptacion.un saludo

Buenas tardes.

Manolo, muchas gracias, hoy he encontrado un manual similar de 2x19 de uhf y no pone nada de adaptación, así que cable directo y ferritas.

Francisco, muchas gracias, me quedo mas tranquilo sabiendo que son de 50 ohms, probaré con cable directo y tomo nota de las ferritas material 43 o las que tu utilizas.

También encontré este video de un francés que comenta que los terminales lo mas cortos posibles.

Gracias a ambos.